Sanus Systems VML10 Instrukcja Użytkownika

Sanus Systems 2221 Hwy 36 WestSaint Paul, MN 55113 USA Customer ServiceAmericas: 800-359-5520 • 651-484-7988 • [email protected], Middle East,

6901-002029 <02>101English Install Brackets1. Determine the bolt diameter for your TV and your TV type.  For TVs with a  at/unobstructed bac

6901-002029 <02>11ItalianoInstallare i bracci 1. Prima di installare i bracci, determinare il diametro corretto per il televi-sore e per il tip

6901-002029 <02>12polski Montaż wsporników1. Przed rozpoczęciem montażu wsporników, określić średnicę śruby telewizora i typ telewizora:  Dla

6901-002029 <02>13M6M4 M5M8[15][12][14][06][15][16][14][09][02][02][02][02]1-14x[02][02]

6901-002029 <02>14M4 M5M6 M8[19][18][14][07][19][18][14][10][20][18][15][13][20][18][15][17][02][02]1-24x

6901-002029 <02>15M4M5[20][18][14][08][20][18][14][11]1-3[02][02]4x

6901-002029 <02>16English Adjust Cord Length For ease of access, cords should be level with bottom of TV.FrançaisRéglez la longueur du câblePour

6901-002029 <02>172x

6901-002029 <02>18EnglishWall MountingFor assistance in determining wall plate location, see Height Finder at sanus.com.CAUTION: Avoid potenti

6901-002029 <02>19NorskVeggmonteringFor hjelp til å avgjøre veggen plate sted, se Høyde Finder på sanus.com.FORSIKTIG Unngå potensiell skade på

6901-002029 <02>2AEnglishIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – SAVE THESE INSTRUCTIONS – PLEASE READ ENTIRE MANUAL BEFORE USING THIS PRODUCTSpeci cat

6901-002029 <02>20English 1. Locate a single stud. Verify the center of the stud with an awl or thin nail or use an edge to edge stud  nder. 2

6901-002029 <02>21Svenska1. Leta upp en enkelregel. Markera regelns mitt med en pryl eller en smal spik, eller använd en regelsökare (kant till

6901-002029 <02>22[01]12< 16 mm(5/8 in.)63.5 mm(2.5 in.)34[01]63.5mm2.5 in.[04][03]

6901-002029 <02>23

6901-002029 <02>243-2English 1. Locate studs. Verify the center of the stud with an awl or thin nail or use an edge to edge stud  nder. 2. Le

6901-002029 <02>25Svenska1. Leta upp reglarna. Markera regelns mitt med en pryl eller en smal spik, eller använd en regelsökare (kant till kant

6901-002029 <02>2641cm(16 in.)[01]< 16 mm(5/8 in.)63.5 mm(2.5 in.)[01][04]1234[03]63.5mm2.5 in.

6901-002029 <02>27

6901-002029 <02>283-310 mm(3/8 in.)English 1. Level wall plate [01] and mark the hole locations.2. Drill pilot holes as illustrated.3. Insert

6901-002029 <02>29polski1. Wyrównać płytę ścienną [01] i zaznaczyć położenie otworów.2. Wywiercić otwory prowadzące.3. Włożyć śruby kotwicząc

6901-002029 <02>3?Wood stud wallsConcrete/Concrete Block WallsChoose an Option Do NotStructure de murs en boisMurs en béton coulé ou en blocs de

6901-002029 <02>3012363.5 mm(2.5 in.)< 16 mm(5/8 in.)[01][01][04][03][05][05]

6901-002029 <02>31

6901-002029 <02>32English Hang the TV onto the Wall PlateFrançaisSuspendez le téléviseur sur la plaque muraleDeutschAufhängen des Fernsehgeräts

6901-002029 <02>33[01][02]

6901-002029 <02>34English Cable management1. Pull down on cord to release ClickStands. 2. Gently pull TV away from wall. ClickStands will fall

6901-002029 <02>35SvenskaKabelhantering1. Dra snöret nedåt för att frigöra ClickStands.2. Dra försiktigt ut tv:n från väggen. ClickStands klic

6901-002029 <02>36312

6901-002029 <02>374 5

6901-002029 <02>38English Milestone AV Technologies and its a liated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make

6901-002029 <02>4Tools requiredWARNING: This product contains small items that could be a choking hazard. Caution / Warning Repeat Step Heavy!

6901-002029 <02>5 CAUTION: Avoid potential personal injuries and property damage!  Do not use this product for any purpose not explicitly spe

6901-002029 <02>6ΕλληνικάΠΡΟΣΟΧΗ: Αποφύγετε την πιθανή πρόκληση τραυατισού ή υλική βλάβη!  Μη χρησιοποιείτε αυτό το προϊόν για οποιονδήπο

6901-002029 <02>7日本語注：ケガや壁面の破損が起こらないように注意してください。  Sanus Systemsが明確に指定している以外の目的で本製品を使用しないでください。  取り付け先の壁は、モニターとマウントの総重量の5倍を支えられなければなりません。  本製

6901-002029 <02>8EnglishSupplied Parts and Hardware Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are m

6901-002029 <02>9M4 / M5 M6 / M8M8 x 45mmM6 x 14mmM6 x 40mmM5 x 30mmM5 x 40mmM4 x 30mm M4 x 40mm14mmM5 x 12mmM4 x 12mmM8 x 16mm24mm[01] x 1 [02]